[JIS X 4051（日本語文書の組版方法）]: https://kikakurui.com/x4/X4051-2004-02.html
[日本語組版処理の要件]: https://w3c.github.io/jlreq/ja/

これは固定ヘッダーとサイドバーを持つサイトのサンプル・ページです。
このページの文章はサンプルです。特に意味はありません。


### Catalpaの由来

サイトやブログを作成してインターネット上に公開することをWebパブリッシングと言います。
直訳すると出版ですね。

古くは梓の木を版木として文字を刻んでいたことから、
出版のことを「上梓（じょうし）」とも言います。
実際は、梓（あずさ）のことではなくキササゲという木のことだそうです。
このキササゲの英語名がCatalpa ovataです。

Catalpa ovataが、この静的サイトジェネレーターの名前の由来となっています。

![](img/sample.png)


### 組版

組版（くみはん）とは、原稿及びレイアウト（デザイン）の指定に従って、文字・図版・写真などを配置する作業の総称です。
印刷の一工程としては、文字や図版などの要素を配置し、紙面を構成することです。組み付けともいいます。
本来は活版印刷の用語であり、文字どおり版を物理的に組むこと、
活字を並べて結束糸で縛ったものを「組み版」と呼んだことに由来しています。

現在ではDTPなどにおいても、レイアウトソフトを用いて紙面を作ることを指し、そういった作業を行うことを組むと表現します。
画面上での編集を前提としたWYSIWYGのDTPに対し、本来の組版に近い処理をソフトウェア的に行うものにTeXがあります。

日本では、活版印刷からの伝統で組版にこだわりを見せる職人の技が磨かれ、写真植字（手動写植）を経て電算写植の隆盛で、
組版の品質は非常に高いレベルに達し、外国からも良い評価を受けていました。

組版における文字の処理方法やページ内での配置を規定した日本工業規格として、
[JIS X 4051（日本語文書の組版方法）][]があります。


### JIS X 4051

JIS X 4051（ジス X 4051）は文書の組版を規定したJISの規格（規格名称は「日本語文書の組版方法」）です。

印刷物などにおいて、行や段落、ページ内での配置、禁則処理やルビ処理などを縦書きと横書きそれぞれの場合にどうすべきかが細かく規定されています。
JIS X 0213の各符号位置を文字クラスごとに分け、各文字クラスの使用方法が規定されています。

印刷会社だけにとどまらず、一般の文書を作成する人であれば知っておかなければいけない事項が記載されています。

2004年に改正され、最新版はJIS X 4051:2004です。
2009年6月4日付で公開されたW3Cの技術ノート「[日本語組版処理の要件][]（Requirements for Japanese Text Layout）」はJIS X 4051を基に作成されています。

>
  * {.pager} [次のページ](other.html){.next} {.center}
>
