From owner-FreeBSD-net-jp@jp.FreeBSD.org Fri Oct 25 18:59:58 2002
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6+3.4W/8.11.3) id g9P9xwj60129;
	Fri, 25 Oct 2002 18:59:58 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-FreeBSD-net-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from ns.u-bunkyo.ac.jp (ns.u-bunkyo.ac.jp [202.209.168.33])
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6+3.4W/8.11.3) with ESMTP/inet id g9P9xv360124
	for <FreeBSD-net-jp@jp.FreeBSD.org>; Fri, 25 Oct 2002 18:59:57 +0900 (JST)
	(envelope-from mon@nunic.center.ce.nihon-u.ac.jp)
Received: from ns.u-bunkyo.ac.jp ([127.0.0.1])
	by ns.u-bunkyo.ac.jp (8.12.6/8.12.6) with ESMTP id g9P9xuOI013141
	for <FreeBSD-net-jp@jp.FreeBSD.org>; Fri, 25 Oct 2002 18:59:56 +0900 (JST)
Received: from mail.hum.u-bunkyo.ac.jp (mail.hum.u-bunkyo.ac.jp [202.209.168.97])
	by ns.u-bunkyo.ac.jp (8.12.6/8.12.6) with ESMTP id g9P9xlut013138
	for <FreeBSD-net-jp@jp.FreeBSD.org>; Fri, 25 Oct 2002 18:59:56 +0900 (JST)
Received: from nunic.center.ce.nihon-u.ac.jp (snoopy.hum.u-bunkyo.ac.jp [202.209.174.224])
	by mail.hum.u-bunkyo.ac.jp (8.9.3+Sun/3.7W) with ESMTP id SAA22410
	for <FreeBSD-net-jp@jp.FreeBSD.org>; Fri, 25 Oct 2002 18:59:39 +0900 (JST)
Message-ID: <3DB916A9.65AA158A@nunic.center.ce.nihon-u.ac.jp>
From: Shuntaro Tojo <mon@nunic.center.ce.nihon-u.ac.jp>
X-Mailer: Mozilla 4.78 [ja] (Win98; U)
X-Accept-Language: en,pdf
MIME-Version: 1.0
To: FreeBSD-net-jp@jp.FreeBSD.org
References: <20021025.AAA103553689419422@www.infoseek.co.jp>
Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Reply-To: FreeBSD-net-jp@jp.FreeBSD.org
Precedence: list
Date: Fri, 25 Oct 2002 19:02:17 +0900
X-Sequence: FreeBSD-net-jp 3837
Subject: [FreeBSD-net-jp 3837] Re: =?ISO-2022-JP?B?GyRCJU0lQyVIQFwbKEI=?=
 3$K$D$$$F
Errors-To: owner-FreeBSD-net-jp@jp.FreeBSD.org
Sender: owner-FreeBSD-net-jp@jp.FreeBSD.org
X-Originator: mon@nunic.center.ce.nihon-u.ac.jp
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+021018

$BEl>k$G$9!%(B

> DHCP$B3d$jEv$F$N>l9g(B
> # ping ***.***.***.*** $B"+(Byahoo$B$N(BIP
> $B$H$*$j$^$9!#(B
> 
> NAT$B5!G=$r;HMQ$7$?>l9g(B
> # ping ***.***.***.*** $B"+(Byahoo$B$N(BIP
> $B$H$*$j$^$;$s!#(B

$B$3$&8@$&>l9g$O!$$I$3$^$GDL$C$F$$$k$+$rD4$Y$kI,MW$,$"$j$^$9(B
$B$+$i!$(Bping$B$G(B

$B!&(B $B<+J,$N(Binterface$B$N(BIP
$B!&(B $B%k!<%?$N$3$A$iB&(Binterface$B$N(BIP
$B!&(B $B%k!<%?$N$"$A$iB&(Binterface$B$N(BIP

$B$NMM$K$I$3$^$GE~C#$7$F$$$k$+=g<!D4$Y$F$_$^$7$g$&!%E~C#$7$J(B
$B$/$J$C$?3&LL$KLdBj$,$"$k2DG=@-$,9b$$$G$9!%(B

--
Shuntaro Tojo

