From owner-FreeBSD-net-jp@jp.freebsd.org  Thu Mar 22 13:16:22 2001
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id NAA47876;
	Thu, 22 Mar 2001 13:16:22 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-FreeBSD-net-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from home.bsdclub.org (home.bsdclub.org [202.227.26.94])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id NAA47871
	for <FreeBSD-net-jp@jp.freebsd.org>; Thu, 22 Mar 2001 13:16:21 +0900 (JST)
	(envelope-from aki@DEBUG.gr.jp)
Received: from localhost (localhost.bsdclub.org [127.0.0.1]) by home.bsdclub.org (8.9.3/3.7W) with ESMTP
	id NAA50968; Thu, 22 Mar 2001 13:16:18 +0900 (JST)
To: FreeBSD-net-jp@jp.freebsd.org
In-Reply-To: Thu, 22 Mar 2001 12:42:57 +0900
References: <863dc6h3jy.wl@zenchan.katsurajima.seya.yokohama.jp>
X-Mailer: Mew version 1.94.2 on Emacs 19.34 / Mule 2.3 (SUETSUMUHANA)
From: Akihiro IIJIMA <aki@DEBUG.gr.jp>
Organization: : Daibou East Bsd User Group <www.DEBUG.gr.jp>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Message-Id: <20010322132004F.aki@v.ai.bsdclub.org>
Date: Thu, 22 Mar 2001 13:20:04 +0900
X-Dispatcher: imput version 20000228(IM140)
Lines: 53
Reply-To: FreeBSD-net-jp@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+000315
X-Sequence: FreeBSD-net-jp 3030
Subject: [FreeBSD-net-jp 3030] Re: snmp agent with jail
Errors-To: owner-FreeBSD-net-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-FreeBSD-net-jp@jp.freebsd.org
X-Originator: aki@DEBUG.gr.jp

$B$9$$$^$;$s!#$^$@(B jail$B$r;H$C$?$3$H$,$J$$$b$N$G!#(B
tech$B$K0\F0$7$^$9!)(B

 > snmp$B$G(B $B%5!<%P$N$I$s$J>pJs$r<h$j$?$$$N!)(B
 > jail$B$J;R6!4D6-$@$1$K0MB8$7$?>pJs$r<h$j$?$$$s$G$9$+!)(B
> $B=q$-J}$,0-$+$C$?$G$9$M(B. $B@53N$K$O(Bjail$B4D6-!V$r!WF0$+$9%[%9%H$N>pJs$G$9(B.

$B!X(Bjail$B4D6-!V$r!WF0$+$9%[%9%H!Y$C$F=q$+$l$k$H(B
$B$=$l$C$F(B $B?F4D6-(B $B$H$+2r<a$7$A$c$&$s$G$9$,!"5U!)!J!a;R4D6-!K(B
$B?F4D6-$J$i(B $B$=$3$G(B snmpd$B$rF0$+$9$@$1$G$9$h$M!#(B
$B$=$l$J$i<ALd$9$kI,MW$J$$$+$i(B $B$-$C$H(B $B;R4D6-$GF0$+$9$D$b$j$J$s$G$9$h$M!)(B
 
> $B3F<o%5!<%S%9$r(Bjail$BFb$GF0$+$9$N$G$9$,(B, 
> $B%7%9%F%`$H$7$F$O<B%[%9%HC10L$GE}7W(B,

$B<B%[%9%HC10L$C$F(B $B$J$K!)(B
$B!V3F;R6!4D6-(B $B8DJL$K!W$H$$$&0UL#$G$9$+!#(B

$BMQ8l$,7h$^$C$F$J$$$N$G!"$*8_$$$G(B $BMQ8l$rDj5A$7$F$+$iOC$r$7$J$$$H(B
$B$+$_$"$$$^$;$s$J$!!#(B

> $B6qBNE*$K:#9M$($F$$$k$N$O(B
>	$B%$%s%?!<%U%'%$%9C10L$G$NDL?.NL(B, 
>	CPU/$B%a%b%jEy$N%7%9%F%`;q8;>CHqNL(B
> $B$"$?$j$r=8Cf$7$F%b%K%?$7$h$&$H;W$C$F$$$^$9(B.

$B$^$!(B $B$=$s$J$3$H$@$H;W$C$?$N$G$9$,!"(B
$B;R(Bjail$B4D6-$G(B 
>	$B%$%s%?!<%U%'%$%9C10L$G$NDL?.NL(B, 
>	CPU/$B%a%b%jEy$N%7%9%F%`;q8;>CHqNL(B
$B$3$l$i$,(B $B?F4D6-$H$OJL$NCM$K$J$k$s$G$9$+!)$3$3$,5?Ld!#(B

$B;R(Bjail$B4D6-$G(B ps$B$G8+$k$H(B $B?F$dB>$N;R(Bjail$B$N%W%m%;%9$O8+$($J$$$=$&$G$9$,!"(B
$B2>$K;R(Bjail$B4D6-$G(B top$B$,F0$$$?$H$7$F!"$=$N$H$-$N(B CPU % $B$C$F(B
$B;R(Bjail$B$,F0:n2DG=$@$C$?;~4V(B($B?F4D6-$,(B $B$3$N;R(Bjail$B$rF0$+$7$?;~4V(B)$B$r(B
100%$B$H$7$?(B %$B$K$J$C$F$$$k$N$G$7$g$&$+!)(B

>	$B%$%s%?!<%U%'%$%9C10L$G$NDL?.NL(B, 
$B$3$3$b(B $B;R(Bjail$B4D6-$G$NDL?.NL$NCM$,<h$l$k$N$G$7$g$&$+!)(B
$BNc$($P(B $B;R6!(B1$B$G(B ftpd$B$@$1F0$+$7!";R6!(B2$B$G(B apache$B$@$1F0$+$7$?$H$-$K(B
$B;R6!(B1$B4D6-$N(B $B%$%s%?!<%U%'%$%9DL?.NL$r8+$?$H$-$K(B ftpd$B$NDL?.NL$@$1$,7WB,(B
$B$5$l$F$k$N$G$7$g$&$+!)(B

$B$=$3$^$G:n$C$F$"$k$N!"(Bjail$B$C$F!)(B

$B!v!v!v(B

$B$$$^(B jman jail $B$r8+$?$s$G$9$,(B(man-jp$B%W%m%8%'%/%H$K46<U(B)
$B;R4D6-$K$D$$$F(B $BBS0h$r@)8B$9$k$H$+$O(B jail$B%3%^%s%I$G$O@_Dj$G$-$J$$$s(B
$B$G$9$M!#9J$k$K$O(B $B?F4D6-$G(B $B;R(Bjail$B$N;H$&(BIP$B%"%I%l%9$4$H$KBS0h@)8B$r$+$1$k(B
$B$H$$$&J}K!$K$J$k$N$+$J!#(B
--
	$BHSEg(B $B><Gn(B (Akihiro Iijima) aki@DEBUG.gr.jp
