From owner-FreeBSD-net-jp@jp.freebsd.org  Mon Mar 27 13:36:36 2000
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id NAA25303;
	Mon, 27 Mar 2000 13:36:36 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-FreeBSD-net-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from cl2.nit.ac.jp (firewall-user@cl2.nit.ac.jp [202.18.170.10])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id NAA25297
	for <FreeBSD-net-jp@jp.freebsd.org>; Mon, 27 Mar 2000 13:36:35 +0900 (JST)
	(envelope-from c1995207@uhura.nit.ac.jp)
Received: (from uucp@localhost)
	by cl2.nit.ac.jp (8.9.3/3.7W-99110818) id NAA12641
	for <FreeBSD-net-jp@jp.freebsd.org>; Mon, 27 Mar 2000 13:35:05 +0900 (JST)
Received: from uhura.nit.ac.jp(202.18.172.80) by cl2.nit.ac.jp via smap (V4.2)
	id xma012552; Mon, 27 Mar 00 13:34:39 +0900
Received: from myhost ([192.168.0.138]) by uhura.nit.ac.jp (8.7.1+2.6Wbeta4/3.4Wbeta6) with SMTP id NAA24071 for FreeBSD-net-jp@jp.freebsd.org; Mon, 27 Mar 2000 13:35:42 +0900 (JST)
From: Kattyo <kattyo@abk.nu>
X-Mailer:  ZMH v0.95a / esemail v0.5cf on TEEN
X-Esemail-Mail-From: c1995207@uhura.nit.ac.jp
Message-Id: <20000327.015746138kattyo@abk.nu>
References: <20000326.175804100kattyo@abk.nu> <38DDF89685.9969UEDA@mail.OpenFactory.ORG>
In-Reply-To: <38DDF89685.9969UEDA@mail.OpenFactory.ORG>
Date: Mon, 27 Mar 2000 01:57:46 +0900
To: FreeBSD-net-jp@jp.freebsd.org
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Reply-To: FreeBSD-net-jp@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+000315
X-Sequence: FreeBSD-net-jp 2386
Subject: [FreeBSD-net-jp 2386] Re: cannot connect with FTP server inside firewall
Errors-To: owner-FreeBSD-net-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-FreeBSD-net-jp@jp.freebsd.org
X-Originator: kattyo@abk.nu

$BEDCf$G$9!#(B

[Re: <38DDF89685.9969UEDA@mail.OpenFactory.ORG>
   written by UEDA Hiroyuki]

>$B!!C1$K%W%i%$%Y!<%H%"%I%l%9$,30$K8+$($F$7$^$&$N$,7y$@$C$?$@$1$G!"<B:]$K(B
>$B$O(B firewall $BItJ,$G(B FTP $B@\B3$O5qH]$7$F$$$^$9!#$G$9$+$i4X78<T0J30$O$3$N(B
>$B$h$&$J<+BN$KAx6x$9$k$3$H<+BN$,L5$5$=$&$G$9$7!"5$$K$7$J$$$3$H$K$7$^$9!#(B

$B$I$&$7$F$bDL?.$7$?$$>l9g$O(B proxy $B$r;HMQ$9$k$H$h$$$H;W$$$^$9!#(B

# $B;d$O(B proxy $B$K$D$$$F$ONI$/CN$j$^$;$s(B(^^;

>$B!!$J$k$[$I!#$H$$$&$3$H$O(B anonymous ftp $B%5!<%P$H$+$r1?1D$5$l$k>l9g$O$d(B
>$B$O$j30It%;%0%a%s%H$KCV$/$N$,IaDL$@$H$$$&$3$H$G$7$g$&$+!#(B

$B$=$&$@$H;W$$$^$9!#;d$b(B anonymous ftp server $B$O30B&$KCV$$$F$$$^$9!#(B

># $B$9$$$^$;$s!"(B FTP $B%5!<%P$N9=C[$O$7$?$3$H$J$/$F(B...
>$B!!$"$j$,$H$&$4$6$$$^$7$?!#JY6/$K$J$j$^$7$?!#(B

$B;d$b$?$$$7$?(B FTP $B%5!<%P$O9=C[$7$F$$$^$;$s(B(^^;
$B:G=i$+$i(B FreeBSD $B$KF~$C$F$$$k(B ftpd $B$r;HMQ$7$F6KIaDL$K;HMQ$7$F$$$^$9!#(B


----
$B9gCx(B (kattyo@abk.nu) / $BEDCf9(9,!wF|9)Bg(B
